
PGI تعني المؤشر الجغرافي المحمي في الاتحاد الأوروبي. ويظهر في الألمانية اختصار g.g.A.. على زيت بذور اليقطين الستيري يدل على التزام المنتج بقواعد تربطه بالمنطقة وطريقتها التقليدية.
يحمي المؤشر الجغرافي اسماً يجمع المكان وطريقة الإنتاج. لذلك ليس «زيت ستيري» وصفاً تسويقياً عابراً، بل تسمية محمية عند استيفاء شروطها.

ليس PGI ادعاءً صحياً ولا وعداً بأن كل زيت داكن أو كل خلطة بنكهة اليقطين تدخل في الحماية. قد تكون زيوت أخرى صالحة، لكنها ليست المنتج الستيري المحمي.
ابحث عن شعار الاتحاد الأوروبي والاسم المرتبط بـ PGI أو g.g.A. واقرأ قائمة المكونات: الزيت النقي وخلطات زيت السلطة منتجان مختلفان.

استعمل الختم كمرشح للأصالة، ثم استخدم الزيت كما ينبغي: إضافة نهائية على الطعام، لا زيتاً للقلي العميق.
لا تخلط بين PGI وتسميات منشأ أخرى أو شعارات علامات تجارية تبدو رسمية. لزيت بذور اليقطين الستيري، ابحث تحديداً عن رمز الاتحاد الأوروبي والعبارة المرتبطة باسم المنتج.
إذا اكتفت الزجاجة بعبارات مثل «على الطراز الستيري» من دون التسمية المحمية، فاعتبرها لغة تسويق لا دليلاً على الختم.